Szpital pediatryczny uśmiechnięta pielęgniarka pokazująca chore wyniki radiografii małej dziewczynki. Niespokojna matka i zaskoczona córka patrzą na zdjęcie rentgenowskie w sali pooperacyjnej dla pacjentów.