Smażony kurczak ze smażonym ryżem, płaska ilustracja