Znak zapytania w dymku, koncepcja przesłuchania