Chestnutheaded oropendola jest tropikalnym ptakiem ichteridowym z Nowego Świata. Nazwa naukowa gatunku upamiętnia Johanna Georg Waglera, który założył rodzaj oropendola Psarocolius