Afroamerykański menedżer biznesowy sprawdzający postęp zadań projektowych pracowników podczas przerwy na nocną zmianę. Zrelaksowany urzędnik biurowy pije filiżankę kawy i rozmawia z przełożonym przy zbiorniku na wodę