Aparat z czerwonym obiektywem i łańcuchem wokół niego