Azjatyckie kobiety i duży drzewo, natury złączony pojęcie