Dwaj bracia trzymający się za ręce przebywają nad Morzem Północnym, widok z tyłu. Chłopcy spędzają weekend nad morzem w Belgii, Knokke. Przyjaźń rodzeństwa.