Dwie japońskie studentki pomagają sobie nawzajem w odrabianiu lekcji o północy. jedna dama zasnęła, inna krzyczy na nią próbując obudzić ręce dotykające ramion. pracowita koncepcja edukacji.