Dwie siostry dziewczyny podróżujące po lawendowym polu spacerują latem z koszem wśród kwitnących bzu pachnących kwiatów. Wesoła podróż do prowansalskiej natury. Koncepcja aromaterapii i przyrody.