Dwóch młodych asystentów prowadzi rozmowę, podczas gdy ich menedżerowie patrzą na monitor komputera. Dyskusja zespołu.