Dym unosi się z komina drewnianego dwupiętrowego domu w pokrytej śniegiem wiosce w górach