Dżem malinowy w szklanym słoju obok żelaznej łyżki