Dziewczyna za rękę trzyma różowe serce, koncepcja miłości