Dziewczynka uśmiecha się nieśmiało do kamery, otwierając okno w łodzi na chłodnym letnim morzu.