Fale oceanu i skały, Monterey, Północna Kalifornia, USA. 17-kilometrowa przejażdżka w pobliżu Big Sur, nadmorskiego kurortu golfowego przy autostradzie Pacific Coast Highway. Rozpryskująca się woda i morska bryza żwirowej plaży. Podróż samochodem.