Koledzy z pracy czytają pliki multimedialne na swoich smartfonach