Leżał płasko z chińską filiżanką i mandarynkami