Mały chłopiec z aparatem słuchowym, zbliżenie