Metalowa fajka, z której na zachmurzone niebo wydobywa się biały dym