Młoda Afroamerykanka w okularach odpoczywa na kanapie w przytulnej, tętniącej życiem kawiarni.