Młoda zmotywowana para na zewnątrz naprawiająca uszkodzone elementy roweru za pomocą profesjonalnego sprzętu. Aktywny chłopak i dziewczyna naprawiają zepsutą ramę roweru i zębatkę do letniej rekreacyjnej jazdy na rowerze.