Młody człowiek oparty na ścianie, miejski portret w wojskowej odzieży