Młody rdzenny Kolumbijczyk odwracający wzrok, na zewnątrz