Obraz widoku z góry pigułki dla medycyny i koncepcji naukowej