Otwórz słownik w twardej oprawie leżący na zbliżeniu książek