Portret dojrzałej pary wykonującej ćwiczenia, koncepcja sportu