Przekraczając granice czasu i przestrzeni z jednym