Szczęśliwa małe dziecko dziewczyna w swimsuit i słomkowym kapeluszu przygotowywa na letnią wycieczkę w domu. Leży na materacu i marzy o kwarantannie lata