Szczęśliwa matka i nastoletnia córka przytulają się w domu.