Szczęśliwe dziecko patrzy przez teleskop w okno Pojęcie podróżnych piratów