Szczęśliwy sztandar dnia Kolumba, amerykańskie tło patriotyczne