Szpilki na mapie z bliska wskazują na brazylijską nieostrość