Tysiącletni Afroamerykanin w metrze, korzystając z telefonu komórkowego, słucha muzyki przez słuchawki w transporcie publicznym