Ujęcie słodkiej nastoletniej dziewczyny i jej uśmiechniętej matki wita się w swoim domu, podczas gdy mama przygotowuje się do pracy.