Uzależniona apatyczna młoda dziewczyna siedzi na kanapie i korzysta z telefonu komórkowego, podczas gdy jej dziadek surfuje po Internecie