Wesoła młoda kobieta, słuchanie muzyki w słuchawkach