Zadowolona starsza kobieta i jej ciężarna córka świętują nowy rok. Obie mają na głowie czapki Mikołaja i stoją w kuchni. Sylwester.