Zamknij się z ręki trzymającej rocznika kompas na mapie rocznika