Zbliżenie kobiety naprawiającej własny rower na podwórku za pomocą specjalistycznego klucza w ramach corocznej letniej konserwacji. Zaangażowana Afroamerykanka naprawia koło rowerowe za pomocą specjalistycznego narzędzia roboczego.