Zbliżenie zegara na rozmytym tle pracowitej Japonki spalającej olej o północy. azjatycka studentka nadal uczy się późno w nocy?