Zespół słowny napisany na drewnianych klockach, koncepcja