Zimą para w salonie narciarskim patrzy na ekran swoich urządzeń cyfrowych w otoczeniu sprzętu snowboardowego. Goście siedzą wygodnie z laptopem i smartfonem, a boy hotelowy bierze walizkę.